U današnjem krajoliku koji se brzo razvija, praktičari u industriji vapinga moraju savladati terminologiju koja se odnosi na nove duhanske proizvode. To znanje ne samo da produbljuje njihovo razumijevanje sektora, već i povećava njihovu sposobnost uključivanja u međunarodnu razmjenu i suradnju. Ovaj se članak usredotočuje na raščlanjivanje niza ekskluzivnih engleskih izraza u industriji vapinga, osnažujući praktičare da ih bolje razumiju i primjenjuju.
I. Pregled novih duhanskih proizvoda
Novi duhanski proizvodi (e-cigarete) razlikuju se od tradicionalnih duhanskih proizvoda. Sadrže duhan ili generiraju aerosole/okuse koji korisnicima pružaju zadovoljstvo, ali nisu klasificirani kao tradicionalni duhan. Glavni tipovi uključuju e-cigarete, duhanske proizvode topline bez spajanja (HNB) i duhan bez dima (npr. Snuff i Snus, potonji prvenstveno popularno u inozemstvu).
Ii. Ključni engleski izrazi u industriji vapinga
(I) Vrste proizvoda i tehnički izrazi
NTP (novi duhanski proizvodi)/NGP (proizvodi nove generacije): Poznat i kao RRP (proizvodi smanjenog rizika) u međunarodnoj razini, oni se odnose na nove duhanske proizvode s nižim zdravstvenim rizicima. Oni prvenstveno uključuju tri kategorije: uređaji za vaping e-tekućine, HNB duhanske proizvode i duhan bez dima (npr. Snuff i Snus). Među njima, e-tekućine i HNB proizvodi generiraju aerosole tijekom upotrebe i klasificirani su kao "aerosolizirani proizvodi"; Duhan bez dima uključuje duhan za žvakanje i njušku (suho ili vlažno, s vlažnim grickanjem koji se naziva i "snus", prevladavajući u inozemstvu).
HNB (duhanski proizvodi topline): Duhanski proizvodi zagrijavaju (nisu izgorjeli) različitim metodama, uključujući električne, ugljične, kemijske reakcije ili druge izvore topline. Električni HNB uređaji zahtijevaju umetanje mahuna koji sadrže duhan u grijač, dok proizvodi s grickalicom ugljika koriste malu ugljičnu šipku koja se zapalila u vrhu cigarete za prijenos topline bez potrebe za zasebnim uređajem na bateriju.
EHTP (električno grijani duhanski proizvodi): Podskup električnih grijanih proizvoda, obuhvaćajući i e-cigarete i toplinski ne sagorijevanje cigareta.
ECS (elektroničke cigarete): Kao što je službeno definirano u Kini, EC su nikotinski elektronički sustavi isporuke koji stvaraju aerosole koji sadrže nikotin za udisanje.
Kraje (elektronički sustavi za isporuku nikotina): Izraz Svjetske zdravstvene organizacije (WHO) za e-cigarete i proizvode s toplinskim ne sagorijevanjem, naglašavajući njihovu funkciju isporuke nikotina.
NSC -ovi (cigarete dima prirode): Nova kategorija duhanskih proizvoda razvijena je kolaborativnim istraživanjima Zhengzhou Instituta za istraživanje duhana iz Kine National Tobacco Corporation i Yunnan Tobacco Industry Co., Ltd. NSC-ovi koriste tehnologiju grijanja bez kisika za stvaranje prirodnog dima iz grijanog duhana, s aeromedom.
Iqos: Proizvod koji nije izgorio iz topline Philip Morris International (PMI), skraćen za "prestao sam originalno pušenje", koji simbolizira svoju misiju kako bi pomogao korisnicima da prijeđu od tradicionalnih cigareta. IQOS je ikoničan proizvod u HNB prostoru.
Vapa: Izvedeno iz "pare" ili "isparavanje", vape je međunarodni izraz za e-cigarete, razlikovajući ih od tradicionalnih cigareta. Povezani uvjeti uključujuvaping(čin korištenja vape),vaper(Korisnici vapesa, od novaka do entuzijasta), ivapeshop(Maloprodajne trgovine za vaping proizvode).
Mod (ili "box mod"): Prilagodljivi uređaj u obliku okvira koji korisnicima omogućuje prilagođavanje postavki (npr. WATTGE) za personalizirana iskustva vapinga. Modovi su popularni među naprednim korisnicima koji preferiraju inhalacije izravnih do pluća (DTL) ili udisanja od usta do pluća (MTL). Obično veći, bulko i teški baterije, često sadrže odvojive tenkove ili obnovljive atomizere.
Mahuna: Kratko za "Pod" (ili "odvojivi uložak"), koji se odnose na kompaktne, prijenosne uređaje poput Juul-Pionesing od strane Juul Labs. Podočnjaci su diskretni, jednostavni za nošenje (npr. Pocrtani) i često koriste protok zraka aktiviranog gumbom (nasuprot aktivaciji na temelju gumba). Uključuju modele zatvorenog sustava (unaprijed ispunjeni, bez povrata) i modele otvorenog sustava (korisnika).
Pribor: Kompletan skup vaping osnovnih stvari, obično uključujući uređaj (MOD/POD), spremnik/raspršivač, baterije i pribor. Kompleti pojednostavljuju ukrcavanje za početnike ili korisnike koji traže praktičnost.
E-tekućina (elektronička tekućina): Nazvan i vaping sok, ovo je rješenje isparivalo e-cigarete. Okusi se obuhvaćaju voćem, zdravstvenim dodacima, duhanu, pićima, mliječnim proizvodima, hrani i bilju. Uvoz prvenstveno dolazi iz SAD -a, Kanade, Filipina, Malezije, Francuske, Velike Britanije, Njemačke itd., Dok je domaća proizvodnja koncentrirana u Shenzhenu u Kini.
Nikotin: Prirodni alkaloid u duhanu, odgovoran za ovisnost. Prekomjerni unos može uzrokovati brzi broj otkucaja srca, povišeni krvni tlak, mučninu ili čak smrt. Većina e-tekućine sadrži nikotin, iako postoje opcije bez nikotina (uglavnom za uređaje za probijanje oblaka).
Nikotinske soli: Kristali nastali reakcijom nikotina slobodne baze s organskim soli. Tipično pomiješan s propilen glikolom (PG) ili povrćem glicerina (VG) u koncentracijama od 3–50 mg/ml. U usporedbi s nikotinom FreeBase, soli su glatkiji na grlu, što omogućava veću apsorpciju nikotina bez oštrine-idealne za MTL uređaje i prestanak pušenja. Nikotinske soli su brže apsorbirajuće, brže izlučuju i manje štetne od nikotina slobodne baze (usporedivo s kofeinom u umjerenosti; rizici od predoziranja postoje).
CBD (kanabidiol): Ne-nenoksikacijski kanabinoid s konoplje, s potencijalnim protuupalnim, anti-anksioznim, analgetskim i antiepileptičkim svojstvima. CBD se može izvući za hranu, lijekove ili e-tekućine. Međutim, u kontinentalnoj Kini zabranjena je privatna proizvodnja/uvoz CBD proizvoda (uključujući e-tekućine); Samo proizvođači odobreni od države mogu proizvesti robu povezanu s CBD-om.
THC (tetrahidrokanabinol): Psihoaktivna komponenta kanabisa, odgovorna za "visoke" učinke. Pronađen u marihuani, hašiškom i hash ulju, THC uzrokuje halucinacije, anksioznost, promjene raspoloženja, paranoju, nesvjesnost i dugoročne probleme mentalnog zdravlja. U Kini su E-tekućine koji sadrže THC strogo zabranjene (osim CBD-a u uređajima).
Sintetički kanabinoidi (npr. AMB-FUBINACA/MDMB-CHMICA): Kanabinoidi stvoreni laboratorijama daleko su snažniji od prirodnog THC-a. Čak i male doze (npr. 1 gram ≈ 5,5 grama heroina) mogu uzrokovati jaku "predoziranje" (toksičnost), što dovodi do nesvjesnosti ili smrti.
VG (povrtni glicerin): Uobičajeni aditiv za hranu i farmaceutski (npr. U pečenim proizvodima). VG je bez mirisa, pomalo sladak i viskozno povećavanje poteškoća u čišćenju i usporavanje zasićenja fitiljom. Visoka čistoća (99,7% VG + 0.3% vode) USP-ocjena VG izvedena je iz kokosovog/palminog ulja destilacijom.
PG (propilen glikol): Aditiv za hranu/farmaceutski (FDA odobren za gutanje) koji se koristi za tanku VG. PG pojačava zasićenost fitiljom, stvara blagi "udar u grlo", i stvara minimalnu paru. Neki korisnici mogu osjetiti manje alergijske reakcije (npr. Grlobolje, flegm, vrtoglavica), iako su simptomi prolazni.
TFN (nikotin bez duhana): Laboratorijski sintetizirani nikotin patentirao NextgenerationLabs, a ne reguliran prema FDA smjernicama duhana.
Vapes za jednokratnu upotrebu: Uređaji za jednokratnu upotrebu s unaprijed ispunjenim e-tekućinama i integriranim baterijama; Čitava jedinica se odbacuje nakon uporabe.
Spremnik/spremnik: Kontejneri za skladištenje e-tekućine (npr. "2 spremnika" ili "tenk × 2" označava dva spremnika).
Juul: Popularna marka vape poznata po kompaktnom dizajnu i aromatiziranim mahunama (nije generički izraz).
Okus: Profili okusa e-tekućine, uključujući duhan, metvu, voće, desert i mliječne proizvode.
Mreža: Mreža (npr., Element grijanja od nehrđajućeg čelika s većom površinom za čak isparavanje.
(Ii) Uvjeti uređaja i rada
Modusi vapinga:
MTL (usta do pluća): Prvo udišite isparavanje u usta, a zatim u pluća koja oponaša tradicionalno pušenje. Idealno za MTL uređaje i prestanak pušenja.
Rdl/rdtl (ograničeno izravno pluća): Hibridni način između MTL i DTL, s labavijim protokom zraka od MTL -a, ali čvršćeg od DTL -a.
DL/DTL (izravno-pluća): Udahnite par izravno u pluća, stvarajući velike oblake i snažno udaranje u grlo. Najbolje za iskusne korisnike s uređajima s visokim radom, niskim otporom.
MTN (usta do nosa): Izdahnite kroz nos nakon udisanja usta, omogućavajući apsorpciju nikotina i kroz ustima i nosnim prolazima.
TC (kontrola temperature): Način vapinga (izvan snage) koji prilagođava temperaturu zavojnice za kontrolu proizvodnje pare, okusa i udobnosti i preciznosti poboljšanja nikotina.
RBA (Atomizer za obnovu): DIY Vaping Uređaj s korisničkim zavojnicama/fitiljima. Nekad uobičajeno, "RBA" se sada široko odnosi na obnovljive atomizere (npr. RDA, RTA, RDTA).
RTA (Atomizer za obnovu spremnika): DIY raspršivač s rezervoarom za e-tekućinu i palubu koja se može obnoviti. Kombinira prilagodbu s praktičnošću prilagođenim za progone u oblaku i proširenu upotrebu.
RDA (obnovljivi kappizer): DIY raspršivač bez rezervoara; Korisnici ručno kapljaju e-tekućinu na zavojnicu radi intenzivnog okusa. Zahtijeva često punjenje, ali nudi vrhunski ukus popularan među entuzijastima usmjerenim na okus.
RDTA (obnovljivi asomizer kapljanja): Hibrid RDA i RTA, koji sadrži rezervoariPrilagodba okusa i praktičnosti na kapljici.
Gornji dio: Punjenje e-tekućine preko vrha spremnika (npr. Uklanjanje vrha kapljenja). Brzo, otporan na curenje i idealan za upotrebu u pokretu.
Donji uvod: Automatizirana isporuka e-tekućine putem unutarnjeg rezervoara i vakuumskog tlaka. Smanjuje ručno punjenje, ali zahtijeva precizno brtvljenje i kontrolu tlaka.
Iii. Zaključak
Kao inovativni proizvodi u duhanskoj industriji, vapes ispunjava zahtjeve potrošača za smanjenjem štete i raznolikosti. Za praktičare je svladavanje ovih specijaliziranih engleskog izraza presudno. To ne samo da olakšava preciznu komunikaciju u industriji, već i jača konkurentnost na globalnom tržištu, omogućujući profesionalcima da učinkovito prikazuju svoje proizvode i tehnologije. Razumijevajući ove izraze, dionici mogu potaknuti zdrav razvoj novih duhanskih proizvoda širom svijeta.
